La Fecha en Inglés
Te parecerá que no es importante pero en realidad lo es, diariamente preguntamos la fecha a amigos, familiares, compañeros de trabajo o hasta desconocidos. Utilizas la fecha en correos, ensayos, diarios y la verás mucho en periódicos, revistas y cartas, hasta en los noticieros. ¿Ves que si es útil aprender a como decir o pedir la fecha en inglés?
Pero bien, existen dos formas de decir la fecha en inglés, la primera es la forma americana y la segunda la forma británica. O sea, que todo dependerá del tipo de inglés que estés aprendiendo. Pero antes, debes conocer los días de la semana, los meses del año y los números ordinales para poder decir la hora en inglés.
Usa estas frases para preguntar por la fecha:
• What's the date?
• What date is today?
→ Recuerda que tanto los días como los meses siempre inician con mayúscula en inglés.
Los Meses del Año
Los Días de la Semana
Siempre usarás los números ordinales en inglés, así como utilizamos en español. Mira esta lista del 1 - 30 y si quieres aprender más de ellos haz click aquí.
Los Números Ordinales
Ahora que ya repasamos este preciado vocabulario, te explicaremos como escribir y decir la fecha en inglés. Pero, recuerda que los años se pueden leer de muchas formas en inglés.
• Del 2000 al 2009 los números se leen completamente, por ejemplo:
2005 (two thousand five)
2006 (two thousand four)
• Si es un año antes del 2000, se lee en dos partes, por ejemplo:
1980 (nineteen - eighty)
1790 (seventeen - ninety)
• A partir del 2010 en adelante los números se leen en dos partes, por ejemplo:
2019 (twenty - nineteen) Siempre separas el 20 y el otro resto al momento de pronunciarlos.
2020 (twenty-twenty)
+
Inglés Americano
Las formulas son las siguientes:
1. Month + Day + Year (SIN EL DÍA)
2. Day of the week + Month + Day + Year
Por ejemplo:
6/1/2020 → Monday
Se escribe así: June 1st, 2020 ó Monday, June 1st, 2020
Lo lees como: June First, Two Thousand Twenty ó June First, twenty-twenty
Recuerda
Si quieres agregar el día de la semana, solo escribelo antes del mes.
Monday, June 1st, 2020
Tuesday, June 2nd, 2020
MÁS EJEMPLOS
12/12/15
Se escribe así: December 12th, 2015
Lo lees como: December Twelfth, two thousand fifteen.
-
11/30/2011
Se escribe así: November 30th, 2011
Lo lees como: November thirtieth, two thousand eleven.
+
Inglés Británico
La fórmula es la siguiente:
Day + Month + Year
01/06/2020
Se escribe así: 1st June, 2020
Lo lees como: The First of June, two thousand twenty
De igual modo, si quieres agregar el día de la semana en la fecha, lo haces al principio, antes del día en número.
Monday, 1st June, 2020
Al momento de leer o decir la fecha en voz alta en inglés británico utilizas siempre en alrticulo "THE" antes del día y la preoposicion "OF" antes del mes. Nunca los escribimos.
MÁS EJEMPLOS
15/09/2018
Se escribe así: 15th September 2018
Lo lees como: The Fifteenth of September, two thousand eighteen.
20/03/2012
Se escribe así: 20th March, 2012
Lo lees como: The Twentieth of March, two thousand twelve.
¿Aprendiste algo nuevo hoy?
¡Espero que si!
Tags:
GRAMATICA